O knize: 2010 / Zdálo by se, že svět je neotřesitelný: Velký jižní pelagický oceán pitvají krokodýlové plachetnice, chobotnice jedovaté šipky chytají vše, co špatně leží, impérium vládne mořím. Ale najednou - z dalekých stepí přichází ruská chřipka a poseká téměř celou královskou rodinu, takže jsou Pánové poslední naděje nuceni odjet pro následníka trůnu na ostrovy Šesté neděle po Velikonocích; náhle se probudí sopka a tsunami zasáhne ostrovy Lidí a Lidí, takže Mau, která doplula na ostrov Chlapců, zůstává ze všech Lidí sama – nemá čas stát se mužem, nemá čas najít duši. Nyní musí odříkávat Kouzlo temné vody a obnovit Kotvy bohů, musí najít společnou řeč s dívkou s bílou pletí a přesvědčit se, že není duch; a Ermintrude, která preferuje jméno Daphne, se zase naučí plivat do piva a zjistí, proč Lid nezabíjí delfíny a neusiluje o hvězdy.